甲霸銀銀........正妹有優待........

甲霸在星光4班第27集自爽文的時候，有特別寫到一個單元「夢幻女郎」Dreamgirls，當時我主要的用意有二

(1)唱歌的表情要正確 (表情＝情緒＝情境＝意境)

(2)用本電影來佐證，為何甲霸老是說這群參賽者是「說的比唱的好聽」~
為何我會說星光4班這種水準是「神仙難救」。

本篇我原先的用意是寫一篇「夢幻女郎」的觀後感，但實在是撥不出時間來寫，每個禮拜要寫2篇自爽文，還要寫參賽者的專文，然後還要撥空「修理」小白，實在是有點忙不過來。

但這一篇「夢幻女郎」實在也是非寫不可，因為這是一個非常好的實例，無論是劇情所帶給我們的「啟發」，或者是劇中的「經典曲目」都是值得大家一看再看，一聽再聽。

★夢幻女郎(Dreamgirls)主要演員有四：
 
．碧昂絲.諾利斯（Beyonce Knowles） 飾「黛娜瓊斯」

．珍妮佛.哈德遜（Jennifer Hudson）飾「愛菲懷特」
(↑參加歌唱選秀節目「美國偶像」因為太胖被打槍，沒有得名，卻因接演「夢幻女郎」又演又唱一戰成名，獲得第79屆奧斯卡金像獎-最佳女配角)


．傑米.福克斯（Jamie Foxx） 飾「寇特斯泰勒」

．艾迪.墨菲（Eddie Murphy） 飾「詹姆斯-雷霆-厄力」

接下來，我要介紹「夢幻女郎」劇中的八首經典曲目~~

(1)Dreamgirls (電影主題曲)

(2)One Night Only (Jennifer Hudson)

(3)Love You I Do (Jennifer Hudson)

(4)When I First Saw You (Jamie Foxx)  ←這一首一定要聽一下

(5)Patience (Keith Robinson, Eddie Murphy and Anika Noni Rose )

(6)Listen (Beyonce Knowles)

(7)Move

(8)And I Am Telling You I'm Not Going (Jennifer Hudson)


好~~影片如下~~

★Dreamgirls  (電影主題曲)
影片：http://www.youtube.com/watch?v=Paf_-yQCeMs

面對鏡頭中間是「碧昂絲」，左邊比較胖的那個是「珍妮佛.哈德遜」，右邊是「安妮卡娜妮蘿絲」 

光是聽前奏的音樂，我的眼淚就不自覺的流下來，真他媽的經典，根本都還不用唱。
(有看過電影的就會懂我的意思) 


★One Night Only (Jennifer Hudson)
影片：http://www.youtube.com/watch?v=a1uPBwBPAIw



這首One Night Only 還有一個Beyonce的版本，如下~~
 
★One Night Only (Beyonce)



★Love You I Do (Jennifer Hudson)
影片：http://www.youtube.com/watch?v=umJz3a3afGY

如果你想聽Jennifer Hudson的Live版本，請看這裏。 


★When I First Saw You (Jamie Foxx)
影片：http://www.youtube.com/watch?v=Po80kg9r7LI

這首曲子就是劇中演員傑米.福克斯（Jamie Foxx）唱的。( 飾-寇特斯泰勒)

我覺得這首歌真好聽。 (如果你想聽電影原聲帶的版本，在這裏)


★Patience (Keith Robinson, Eddie Murphy and Anika Noni Rose )
影片：http://www.youtube.com/watch?v=OLvjbihiUFw
 

  　
★Listen (Beyonce Knowles)
影片：http://www.youtube.com/watch?v=RmGpwl0wtAg

★Move

接下來這一首就是電影「夢幻女郎」中最厲害最猛的經典曲目「 And I Am Telling You I'm Not Going 」，請注意該影片就是電影節錄「原汁原味」

★And I Am Telling You I'm Not Going (Jennifer Hudson)
影片：http://www.youtube.com/watch?v=Vh_oGDE9-hI

 
再補充「百老匯版」的「And I Am Telling You I'm Not Going」by Jennifer Holliday



再來一段「 DreamGirls」在奧斯卡頒獎典禮的精彩表演~~
「珍妮佛哈德遜」與「碧昂絲」相互飆歌，不看可惜~~

 
◎寫在後面的碎碎念
珍妮佛哈德遜說：「我並沒有贏得【美國偶像】的冠軍，不過我並不在意，因為那不是我的夢想，我知道我的夢想即將實現，現在藉由這部電影果然讓我夢想成真。其實我就像愛菲一樣，人生經歷了各種起起伏伏，最後終於深深地了解自我和她擁有的才華。」

碧昂絲則說：「一般人都把夢想想像得很美好，卻不知道為了實現夢想，必須做出多少犧牲，付出多少慘痛代價。人生現實非常複雜，這部電影同時探討了這種種的主題，但是這部片最終的主題仍是實現夢想，對我們來說，參與【夢幻女郎】一片的演出就是夢想成真。」

甲霸個人對下面這一段特別有感觸：
當艾菲失去了歌唱的舞台，一個人窮困潦倒在家的時候～～
艾菲的女兒問：「媽媽妳怎麼都不去工作?」
艾菲回：「我什麼都不會，我只會唱歌」(說完轉頭就走)

她這一句「我只會唱歌」，不是隨便說說的，她是真的只會唱歌，一鳴驚人的那種。

「我只會唱歌」。(這5個字真的是一語驚醒夢中人啊)

【補充】我把當初寫在星光4班第27集自爽文中的節錄如下~(2009-02-27)

◎唱歌的表情要正確 (表情＝情緒＝情境＝意境)
一開始甲霸要帶大家聽聽看一首歌，這首歌甲霸在一年前已經有介紹過了。
 
這首歌有兩個人的版本很有名，相信大家都應該看過這兩段影片。
歌曲是：「 And I Am Telling You Im Not Going」(我跟你說我不走)

★第一位是「Bianca Ryan」：http://www.youtube.com/watch?v=rYCCavxFqSU

↑Bianca Ryan是「America's Got Talent」第1屆的總冠軍。

★第二位是「Charice Pempengco」：http://www.youtube.com/watch?v=GHIigEiBXm4

當我第一次聽到這兩位唱時，我當時真的是「驚為天人」，怎麼會這麼會唱的人，這兩個人其實都還只是是小妹妹，而且兩個人居然都唱同一首歌。

我相信有看過影片的人，都應該有跟甲霸一樣的心情，實在是太會唱了，簡直是天才。

當時有一位住在美國的網友留言給我，她說：「這兩個人的版本，我都不喜歡，因為太油了」。
↑我當時沒有理會這個留言，因為事實擺在眼前，這兩個人真的都太會唱了，我覺得唱的好棒。(這個留言已經是一年前的事情了)

然後對方說，這首歌真正唱的好的版本是，另一位「美國偶像」的參賽者，她叫「Lakisha Jones」。


我們來聽聽看Lakisha Jones的版本，如下：

↑這一段影片，老實說我沒全部看完我就不想看了~~因為她是一個黑人胖恐龍妹。


前幾天我在HBO，不小心看到一個片子，前面沒看到，我是從中間看的，因為這部片子，從頭到尾幾乎都在唱歌，而且又唱的非常好聽，非常的棒，所以非常吸引我，然後我就停下來看這一部片子。(當時我跟本搞不清楚，這部片子叫什麼)

直到女主角(是一個黑人胖妹)，但她天生就是會唱歌，而且是非常會唱的那種，當她被她的男朋友「始亂終棄」，還有被她的姊妹「背叛」時，她拉住男朋友的手，請對方回心轉意，但男朋友是吃了秤砣鐵了心，就是要拋棄她，因為她太胖了外型不優，而且她的個性太高傲了。(因為她真的非常會唱歌，導致於個性高傲目中無人，很難相處)

這時的胖妹女主角其實剛懷孕，而男朋友居然狠心要拋棄她，連姊妹們也背叛她，這時的她傷心欲絕，一個人站在舞台上唱出了這首歌「And I Am Telling You Im Not Going」
(電影版影片在這裏：http://www.youtube.com/watch?v=Vh_oGDE9-hI)
↑這一段就是真正的電影原版，大家快看，相信很快就會被檢舉了)
↑這一段影片，我現在是每看必掉淚。

我雖然聽不懂英文，但我又不是白痴，我一聽就知道了，就是這一首「And I Am Telling You Im Not Going」，原來就是這一首頂頂大名的「And I Am Telling You Im Not Going」，而我這時也終於猜到了，我當時看的電影就是經典百老匯歌舞劇「Dreamgirls」(夢幻女郎)

原來這一首「And I Am Telling You Im Not Going」是不能隨便亂唱的，你必須要有那種「表情」，那種「情緒」，那種「情境」。

【絕望、傷心、無助、悔恨、自責、生氣、憤怒】
另一個重點是，妳必須是一個外型不佳的恐龍妹，最好就是黑人胖妹。

這時我終於想起一年前網友給我的留言：「Bianca Ryan、Charice Pempengco都唱的太油了」而且在參賽者中真正唱的最好的人是「Lakisha Jones」。

當我看完到電影「夢幻女郎」愛菲懷特（珍妮佛哈德遜飾）的演唱之後，我才真正懂這首歌的意思，我才終於懂這首歌到底是在唱什麼的。(講到這裏甲霸真慚愧)

而這時我回頭在重聽當初我覺得「驚為天人」的「Bianca Ryan」或「Charice Pempengco」的版本時，沒錯，這兩位是很會唱，但真的是唱的太油了，而且重點是「唱歌的表情」不對。

而我這時才了解到，原來「Lakisha Jones」的版本才是最棒的。(她唱的表情才對)

Lakisha Jones站在舞台上的樣子，活生生的就是電影裏的黑人胖妹「愛菲懷特」重現，這時的我，音樂一下，光是看到Lakisha Jones站在舞台上的樣子，我眼淚就流下來了，我根本還沒聽她唱歌。

這就是歌曲的表情問題。

這就是音樂的魔力，音樂一下，情境就來了，情緒湧上心頭。

雖然Lakisha Jones把「And I Am Telling You Im Not Going」唱的很棒，表情也都對，但我還是要小小吐槽一下，Lakisha Jones的表情中帶有點「笑意與驕傲」，這是不對的。

整首曲子的表情應該是要「絕望、傷心、無助、悔恨、自責、生氣、憤怒」←這才正確。

 
．夢幻女郎(中文電影介紹)

我為什麼要突然講這一段「夢幻女郎」，當然不是因為我無聊~~
我的重點是希望每一位愛看星光、超偶的觀眾朋友都應該去看看這一部經典名片，尤其是星光、超偶的參賽者更是要看，為何?

老是在舞台上講「我最愛的還是唱歌」那是沒用的，簡直是「屁話」→鬼話連篇。

你必須要有實力唱歌才行，而且不是唱的「很好」而已，是要唱到「最好」。

「夢幻女郎」電影中的胖妹「愛菲懷特」整整被埋沒了九年，她知道她是唱的最好的，別人也知道她是唱的最好的，但她就是「苦無機會」站上大舞台一展長才。

被埋沒了九年後，她終於站上大舞台了，因為她真的是「最好」的「最會唱」的。

看看這一群星光的參賽者，唱的2266就算了，還忘詞，叫你上台唱歌，你還在搞什麼緊張不緊張問題，Cow~~沒本事就回家吃自己啦~~

這麼好的機會，都上舞台了、都上全國性電視節目了，還是唱不好，怪誰?
當然是要回家吃自己。

當我在看「夢幻女郎」時，一方面我是被電影深深的感動，另一方面我非常肚爛，因為我只要想到這一群「幸福的星光參賽者」，可以在電視上一唱~唱半年，卻沒唱出什麼好歌，搞屁啊~~~回家吃大便啦~~

 
20幾年前，甲霸看了黛咪摩爾的電影「桃色交易」之後，這20年來在我心目中的電影排行榜，「桃色交易」始終是第一名，這20年來我看了不少電影，但都無法超越「桃色交易」在我心中「至高無上」的地位，沒想到，在20年後的今天，甲霸一不小看到了「夢幻女郎」之後，「桃色交易」在我心目中永遠第一名的位置，終於下降了一名。
(老實說，我有點感傷，應該說是很感傷，我最愛的電影居然被打敗了。)

結論：還沒看過電影「夢幻女郎」的朋友們~~
甲霸強烈建議，現在、立刻、馬上到「百視達」把片子租回家看←強烈推薦。

然後大家就能體會為何甲霸老是要說這群參賽者是「說的比唱的好聽」~
為何我會說星光4班這種水準是「神仙難救」。

一年前當我寫完電影「色戒」的觀後感時，我就明講「桃色交易」才是我心目中的電影排行榜第一名，如今居然又多了一部電影「夢幻女郎」，我打算先寫完「夢幻女郎」，再寫「桃色交易」。

為何? 「夢幻女郎」是一個很好的範本，這一個很好的標準，等我寫完「夢幻女郎」之後，拿這個當標準，我會更有證據、更有力量~「狂電」這一群不用功的星光參賽者~

(路人甲：喂~~甲霸，你會不會太機車了啊~~你只用雞排攤老闆的水準當標準，這群參賽者就被你電的東倒西歪了，現在你居然拿「夢幻女郎」當標準，擺明要狂電星光五班，你會不會太超過了啊)
沒辦法，參賽者要進步，甲霸也要進步。

這是命，甲霸平常不看HBO的，就是這麼神奇，居然讓我不小心看到了~~~~
這表示，甲霸銀銀要「進化」了~~這群星光五班的參賽者，要小心啊~~~ 

◎延伸閱讀：
．歌唱選秀節目是在選些什麼鳥?