甲霸銀銀........正妹有優待........

一開始說明本文的重點：我只用中文，但我就是能證明我的水準比你高。

我們來看一則網友「雞婆雯」的留言~

一開始雞婆雯寫了一大段英文，這是有原因的，因為有網友明明會寫中文，卻故意在「中文」中寫了一堆英文，這算什麼?

所以雞婆雯也來一段英文回應~~

◎雞婆雯
主題：關於語言

Capable of expressing yourself in a foreign language doesn’t put you on a higher ground. In all due respect to visitors and owner of this blog space, it is better for you to express yourself in proper Chinese sentences. Somehow, people would take this behaviour as a reflection of your attitude and personality. Don’t you have gut to confront your opposition in the same language that all people here could read and understand?

是one by one 或 one on one 都ok.大家看得懂就好,沒關係. ^_^

阿雯覺得自己雞婆到家.但我真得"唔尬意"有人沒必要卻故意在中文版打全英文.

在知道版上訪客及版主都是用中文的狀況,那是相對不尊重版主及版上訪客的表現.

這樣並不會代表你的水準比較好.況且,這版上訪客英文讀寫流利的很多說.

有種就用中文對尬才是光明磊落的心態.加油了,小朋友. 阿雯繼續潛水去. ^_^

甲霸：
雞婆雯寫的那一段英文，對我來說，其實我並不會特別想去了解，為何?

因為我的經驗是，大部份網友的英文程度，我覺得都很破。

如果你仔細看，網友的英文通常是「錯誤百出」 (我是指其他網友，並非指雞婆雯)

我這樣講好了，如果一個台灣人連中文寫出來都2266，他寫的英文你覺得能看嗎?

如果真的有人寫了一堆英文，有一招很好用的「偷吃步」~

請到：http://www.google.com/language_tools

把上面那一段英文貼上去，基本上一秒鐘就翻譯出來了~~

當然翻譯出來的「正確率」似乎不高，但因為我們不是在「考試」，我們重視的是「關鍵字」。

其實google已經有把上面那一段英文的關鍵字翻譯出來了~

意思就是說：能用外語來表達並無法證明你的見解比較好。

以上算是本篇的「引言」~~

接下來是我的感想~~

以前我會覺得「會講英文的人比較厲害」

很簡單的推理，因為你會我不會，所以你比較厲害。

後來我認識了「朱學恒」之後，我對於「英文能力」我有了不同的體會。

朱學恒就是小說「魔戒」的翻譯者，但如果你常常到他的BLOG「朱學恒的阿宅萬事通事務所」，你會發現一個非常有趣的現象，就是朱學恒在BLOG中用「全中文」，也就是一個字英文字也不用，通通寫中文。

試問：朱學恒難道不會寫英文嗎?

但他就不是寫英文，他寫中文。 (這是有故事的，但我今天不打算扯太多，先按下不表)

我的重點是：「我就算不用英文，我只用中文，我也能證明我的水準比你高」

因為真正的關鍵並非在「外文能力」，而是在於本身的「智慧」~~

老實說，我也是最近這一兩年因為有寫BLOG的關係，我才能體會這一層的道理。

凡是不能只看表面，也不要被表面的「假象」給騙了。

為何大部份的人只看到「表面」，而老是看不到「真相」。

不是因為笨，而是因為懶。

每一個人開口閉口都很忙，都在忙，有時間的話，都在「看」，而且看都看不完，根本沒有時間「想」，也就是說根本沒有多餘的時間去思考。

現代人最喜歡講的一句口頭襌：「這有什麼用? 」

因為→思考有什麼用?  所以不如不要思考。 (說穿了，就是懶嘛)

再來~~
每個人都有智慧(廢言)，但智慧有高有低，而要怎麼讓別人知道你有「智慧」，而且肯定你真的有智慧，有很多方法可以達到~~

最簡單的一招就是寫Blog (寫文章的意思，並不是叫你寫blog然後狂貼正妹圖或轉載別人文章)

Blog人人都可以寫，人人都會寫~~

但真正會寫blog的人，在網路上其實也是「鳳毛麟角」~~

為何?

因為大部份的人都很「忙」 ←這是最好的理由，反正就是很忙。

對我來說，寫blog是很花時間的，但寫久了，我也發現了一些好處~~

在這些好處中，最令我著迷的就是「智慧」的展現~~

因為我以前並不覺得我很有智慧，他馬的~想當年我連二專都考不上，靠~害我還重考一年。

但我現在卻越寫越囂張，越寫越猖狂，因為我發現，原來網路上的蠢蛋是這麼多，比細菌還多。

所以囉~~

這就是本文一開始講到的：「我只用中文，但我就是能證明我的水準比你高」

這一句話引申來說就是：「故意用三腳貓的英文瞎扯，你想唬誰啊? 」

蠢蛋們平常老是喜歡用「三言兩言」企圖想要證明自己多有見解，多有智慧，不寫還好，一寫出來，只是讓人了解到~~

啊~~原來這就是蠢蛋啊~~

而故意在「中文」中寫一堆英文的網友，更是蠢蛋中的蠢蛋，你想嚇唬誰啊?